2 варианта установки

1. PWA: откройте сайт в Chrome → меню ⋮ → "Установить приложение" / "Добавить на главный экран".
2. APK: нажмите "Скачать APK", установите файл. Если Android предупредит — разрешите установку из неизвестных источников.

Если кнопки установки PWA нет — убедитесь, что сайт открыт по HTTPS и вы уже были на нём хотя бы один раз.